1 00:07:30,500 --> 00:07:32,040 Какво става, Дениз? 2 00:07:34,050 --> 00:07:35,550 Вече не обичаш ли своя Фреди? 3 00:07:36,490 --> 00:07:37,990 Разбира се, че те обичам Фред... 4 00:07:42,620 --> 00:07:44,120 И какво става? 5 00:07:44,280 --> 00:07:45,950 направих ли нещо 6 00:07:48,250 --> 00:07:49,860 Може би ми е скучно... 7 00:08:06,160 --> 00:08:07,660 Отегчен от какво? 8 00:08:08,740 --> 00:08:10,240 Не е заради теб. 9 00:08:12,190 --> 00:08:15,100 Ти си единственото вълнуващо нещо от тук наоколо. 10 00:08:15,750 --> 00:08:17,250 И така, какво е това? 11 00:08:18,500 --> 00:08:21,720 Това е това място. Този проклет град! 12 00:08:22,850 --> 00:08:25,320 С тези проклети хора! 13 00:08:25,770 --> 00:08:27,270 Фермата… 14 00:08:27,500 --> 00:08:29,730 Леля ми... Това е всичко! 15 00:08:30,690 --> 00:08:33,080 Леля ти е добра жена. 16 00:08:33,600 --> 00:08:35,100 И много те обича. 17 00:08:37,740 --> 00:08:39,240 Не искам да свърша като нея... 18 00:08:40,590 --> 00:08:43,040 ...в зависимост от фермата като стар пирон. 19 00:09:22,620 --> 00:09:24,910 Защо не ми го каза излизаше ли този следобед? 20 00:09:26,540 --> 00:09:28,860 Свършихте цялата си работа, предполагам. 21 00:09:29,110 --> 00:09:32,220 - Аз ще събера яйцата. - Вече са събрани... 22 00:09:32,980 --> 00:09:34,480 Ще почистиш конюшнята на магарето. 23 00:09:37,620 --> 00:09:39,620 Какво ти става напоследък? 24 00:09:41,010 --> 00:09:42,510 Всички трябва да работим! 25 00:09:45,520 --> 00:09:47,020 Когато денят свърши, можем да се отпуснем. 26 00:09:47,780 --> 00:09:50,900 Когато свършим вече е нощ. Преди да започнем, вече е нощ! 27 00:10:21,930 --> 00:10:24,650 - Не искаш ли да ядеш? - не 28 00:10:26,080 --> 00:10:31,510 Иска ми се да си толкова заинтересован във вашата работа като в тези списания. 29 00:10:34,280 --> 00:10:37,290 Напоследък си стават все по-странни и по-странни. 30 00:10:38,540 --> 00:10:40,040 какво става с теб 31 00:10:42,560 --> 00:10:44,060 Нека поговорим за това! 32 00:10:44,340 --> 00:10:47,160 Искам повече живот от какво Можете ли да ми предложите фермата... 33 00:10:49,360 --> 00:10:51,680 разбирам те по-добре отколкото си представяш... 34 00:10:52,670 --> 00:10:54,840 Но фермата е всичко, което имаме. 35 00:10:57,230 --> 00:10:59,540 Така си изкарваме прехраната. 36 00:11:05,790 --> 00:11:07,510 Хайде да ядем! 37 00:11:12,660 --> 00:11:14,160 окей 38 00:11:14,220 --> 00:11:17,540 Ще сляза, ако мога да ям... 39 00:11:18,380 --> 00:11:21,800 ”Омлет новичен, филе миньон... и шампанско.” 40 00:11:23,360 --> 00:11:24,040 страхувам се... 41 00:11:25,530 --> 00:11:27,030 ...които мога само да ви предложа... 42 00:11:27,140 --> 00:11:28,640 ...парче пица от вчера. 43 00:11:30,310 --> 00:11:32,160 В такъв случай не съм много гладен. 44 00:12:25,270 --> 00:12:26,770 Фред! 45 00:12:37,810 --> 00:12:39,310 Фред! 46 00:25:37,600 --> 00:25:39,100 Да отидем в Мюнхен. 47 00:25:49,880 --> 00:25:51,380 това? 48 00:25:52,470 --> 00:25:53,970 Казах да отидем в Мюнхен. 49 00:25:54,780 --> 00:25:56,280 Нека се забавляваме там. 50 00:25:56,940 --> 00:25:58,440 скучно ми е тук. 51 00:25:58,980 --> 00:26:00,480 Не мога, трябва завърши обучението. 52 00:26:02,910 --> 00:26:04,410 Вие и вашето обучение… 53 00:26:11,570 --> 00:26:13,620 Последен шанс. идваш ли 54 00:26:17,400 --> 00:26:18,900 Не бъди глупава, скъпа... 55 00:26:21,540 --> 00:26:23,040 Хайде, обличай се. 56 00:26:23,380 --> 00:26:24,880 ще се видим утре 57 00:28:04,440 --> 00:28:07,660 Какво прави една красавица? като теб на пътя? 58 00:28:07,970 --> 00:28:09,470 Отивам в Мюнхен. 59 00:28:10,600 --> 00:28:13,860 - Да посетя роднина? - не 60 00:28:15,120 --> 00:28:18,370 И какво ще правиш кога дойде в града? 61 00:28:18,540 --> 00:28:20,040 Ще бъда модел. 62 00:28:21,250 --> 00:28:22,750 Като това момиче. 63 00:28:24,060 --> 00:28:25,560 Тя е елегантен модел! 64 00:28:36,190 --> 00:28:37,690 Вземи ми картата. 65 00:28:38,380 --> 00:28:39,880 Работя в модата... 66 00:28:40,270 --> 00:28:41,770 … дамско бельо. 67 00:28:43,360 --> 00:28:45,780 Може би мога да те намеря нещо в града... 68 00:28:46,530 --> 00:28:48,030 …Познавам много хора. 69 00:28:49,960 --> 00:28:52,180 Имате перфектния тип за модел. 70 00:28:52,630 --> 00:28:55,160 - О, наистина ли? - Ясно! 71 00:28:55,460 --> 00:28:56,960 Перфектен за бельо. 72 00:28:58,730 --> 00:29:00,040 може би... 73 00:29:01,210 --> 00:29:03,340 ...може да го даде погледни си краката. 74 00:29:06,650 --> 00:29:08,150 Моля, качете повече. 75 00:29:08,490 --> 00:29:10,770 Преди, в канавката, не ти пукаше. 76 00:29:11,230 --> 00:29:12,730 Внимавайте! 77 00:29:22,900 --> 00:29:24,400 За много малко... 78 00:29:25,180 --> 00:29:26,300 не се притеснявай 79 00:29:26,900 --> 00:29:28,900 Имам всичко под контрол. 80 00:29:31,540 --> 00:29:33,240 Аз съм много опитен шофьор. 81 00:29:35,600 --> 00:29:39,000 Какво говореше той моята кариера на модел? 82 00:29:40,120 --> 00:29:41,620 О, да! 83 00:29:42,600 --> 00:29:44,100 разбира се... 84 00:29:44,190 --> 00:29:46,580 Всъщност в моята фирма работят много млади жени за дрехите им. 85 00:29:46,990 --> 00:29:48,600 Какви неща бихте пробвали върху мен? 86 00:29:50,550 --> 00:29:52,340 Имам няколко проби в задната част. 87 00:30:50,650 --> 00:30:53,170 Добре, да видим какво има. 88 00:30:57,150 --> 00:30:59,060 какво е всичко това 89 00:30:59,090 --> 00:31:01,240 Специален вид бельо. 90 00:31:02,560 --> 00:31:05,200 Не нося прашки, никога не съм носила. 91 00:31:05,530 --> 00:31:07,140 А защо не опитате? 92 00:31:07,610 --> 00:31:09,110 Ще го пробвам, но не е моето нещо. 93 00:31:10,650 --> 00:31:12,150 добре... 94 00:31:12,170 --> 00:31:14,890 ...ще ви свикнем. 95 00:31:17,340 --> 00:31:19,060 хей Чакай малко! какво правиш 96 00:31:19,740 --> 00:31:22,480 Просто искам да пробвам нещо от нещата, които има... 97 00:31:22,650 --> 00:31:24,150 Разбира се! 98 00:31:24,350 --> 00:31:26,970 Но тук... някой би могъл добийте грешна представа. 99 00:31:32,570 --> 00:31:35,000 Да отидем там, сред храстите. 100 00:32:16,050 --> 00:32:17,550 да... 101 00:32:34,990 --> 00:32:36,490 Добре, ще ти направя модел. 102 00:32:36,640 --> 00:32:38,640 Нямам нищо против да го направиш сега. 103 00:32:39,630 --> 00:32:41,380 Опитайте друг! 104 00:34:36,880 --> 00:34:38,900 Никога ли не си виждал кола? 105 00:34:40,400 --> 00:34:43,620 Да... но не така. 106 00:34:43,970 --> 00:34:45,880 Това трябва да е доста скъпо… 107 00:34:52,210 --> 00:34:54,010 къде отиваш 108 00:34:54,340 --> 00:34:55,840 До Мюнхен. 109 00:34:56,880 --> 00:34:58,380 Какво съвпадение, аз също. 110 00:34:59,390 --> 00:35:00,890 Качи се нагоре. 111 00:37:21,800 --> 00:37:23,300 Здравей Марина. 112 00:37:25,060 --> 00:37:26,560 ти... 113 00:37:27,020 --> 00:37:28,520 Запознайте се с Дениз. 114 00:37:32,710 --> 00:37:34,210 надявам се... 115 00:37:34,500 --> 00:37:36,240 ...ти разбра какво казах по телефона. 116 00:37:36,520 --> 00:37:38,380 Дениз е нов в града. 117 00:37:38,950 --> 00:37:41,620 Има нужда от някой пазете се за малко... 118 00:38:03,190 --> 00:38:04,690 Кой, по дяволите, е това? 119 00:38:07,480 --> 00:38:10,570 Попитах ли те нещо, Криста, Кога те доведох? 120 00:38:10,850 --> 00:38:12,350 Аз не съм Криста... 121 00:38:13,430 --> 00:38:16,010 във всеки случай Бяха други времена... 122 00:38:16,980 --> 00:38:18,480 аз знам 123 00:38:18,600 --> 00:38:20,890 накрая... 124 00:38:21,280 --> 00:38:22,780 Кой знае, нали? 125 00:38:55,270 --> 00:38:56,770 Откъде го взе това? 126 00:38:57,940 --> 00:38:59,440 Такива, за които ви казах. 127 00:39:00,100 --> 00:39:01,600 Продавачът на бельо. 128 00:39:01,860 --> 00:39:03,360 Той ми го даде. 129 00:39:04,730 --> 00:39:06,230 Ето една чиста кърпа. 130 00:43:11,870 --> 00:43:13,370 Господи! 131 00:43:15,530 --> 00:43:16,940 по-дълбоко! 132 00:45:28,780 --> 00:45:30,280 По-нататък! 133 00:46:31,770 --> 00:46:33,270 не спирай... 134 00:46:59,640 --> 00:47:01,140 по-дълбоко! 135 00:49:06,500 --> 00:49:08,000 Ти си копеле! 136 00:49:08,350 --> 00:49:12,160 Почти полудях като те слушах на теб и този скитник! 137 00:49:12,640 --> 00:49:14,140 Хайде сега! 138 00:49:14,370 --> 00:49:17,470 Виж, бързам. Ще се видим по-късно. 139 00:50:06,180 --> 00:50:07,680 как е всичко 140 00:50:08,280 --> 00:50:10,490 Бих казал... лека нощ. 141 00:50:33,820 --> 00:50:37,260 - Може ли някой да ме почерпи с питие? - Естествено. 142 00:50:40,950 --> 00:50:42,270 Какво правиш напоследък? 143 00:50:42,560 --> 00:50:46,410 Не много, чакам те да дойдеш. 144 00:51:31,680 --> 00:51:33,180 чаках те 145 00:52:08,330 --> 00:52:09,830 Донеси ми питие. 146 00:52:49,700 --> 00:52:52,040 Беше цяла нощ много добър в клуба. 147 00:57:34,110 --> 00:57:35,610 Вече… 148 00:57:37,640 --> 00:57:39,140 Страхотно! 149 00:58:50,230 --> 00:58:51,730 Вие сте невероятни… 150 00:58:52,790 --> 00:58:55,100 Знаеш, че съм по-добър в легло, че твоят малък скитник... 151 00:58:57,500 --> 00:58:59,000 почти я забравих... 152 00:58:59,930 --> 00:59:01,430 Не се притеснявай, той спи. 153 00:59:03,560 --> 00:59:06,890 Във всеки случай искам да го направиш освободи се от тази уличница на сутринта. 154 00:59:09,120 --> 00:59:10,620 Чакай малко… 155 00:59:10,860 --> 00:59:12,360 Откога ми даваш заповеди? 156 00:59:12,570 --> 00:59:14,070 Знаеш ли, това не ми харесва... 157 00:59:14,210 --> 00:59:17,240 - Франк, това ме прави много нещастна... - Не ми пука. 158 00:59:18,070 --> 00:59:20,300 Започваш да ме ядосваш. 159 00:59:21,100 --> 00:59:23,820 Франк, прави любов с мен пак, моля. 160 00:59:25,630 --> 00:59:27,980 Хайде да го оставим, уморен съм, става ли? 161 00:59:34,550 --> 00:59:36,050 къде ще спя 162 00:59:37,290 --> 00:59:39,540 - Използвайте дивана. - Ами "дивана"? 163 00:59:39,540 --> 00:59:44,280 Не правете сцена с мен! Уморен съм, лека нощ. 164 01:00:07,760 --> 01:00:09,260 Ти си шибан скитник! 165 01:00:11,830 --> 01:00:13,330 И ти не си скитник? 166 01:00:13,940 --> 01:00:15,440 Не се радвай толкова... 167 01:00:16,460 --> 01:00:20,090 Когато Франк свърши да те чука, Правеше любов с мен. 168 01:00:27,640 --> 01:00:30,020 Просто не получавай много удобно. 169 01:00:30,670 --> 01:00:33,030 Когато Франк постави поглед към ново момиче... 170 01:00:33,030 --> 01:00:34,750 ...ще накара кръвта ви да кипне... 171 01:00:34,880 --> 01:00:36,380 … и ще си тръгнеш. 172 01:00:37,910 --> 01:00:39,960 Като много други преди нас. 173 01:00:47,810 --> 01:00:49,310 Слушай! 174 01:00:49,460 --> 01:00:51,020 Стига ми твоите глупости. 175 01:00:51,020 --> 01:00:52,520 Грабвай си нещата и се махай оттук! 176 01:00:58,210 --> 01:00:59,710 Майната ти! 177 01:01:08,760 --> 01:01:10,920 Красавице, направи ми чай. 178 01:01:36,760 --> 01:01:38,260 мамка му! 179 01:01:46,790 --> 01:01:48,780 Да видим дали ще затвори вратата завинаги. 180 01:02:03,000 --> 01:02:04,500 Здравей Рут… 181 01:02:04,640 --> 01:02:06,140 Бизнесът беше добър снощи, нали? 182 01:02:10,780 --> 01:02:13,430 Хей, имам малък бежанец тук... 183 01:02:13,430 --> 01:02:15,240 ...и бих искал да отидеш да пазаруваш. 184 01:02:23,920 --> 01:02:25,930 Този цвят ти стои много добре, не мислиш ли 185 01:02:26,240 --> 01:02:27,950 - Да, много ми харесва. - харесва ли ти 186 01:02:38,620 --> 01:02:40,410 - здравей - здравей 187 01:02:53,220 --> 01:02:54,720 Радвам се, че дойде. 188 01:02:56,410 --> 01:02:57,910 Свърши добра работа снощи. 189 01:02:58,490 --> 01:02:59,990 Всички го харесаха. 190 01:03:00,940 --> 01:03:02,440 добър съм в танците... 191 01:03:03,330 --> 01:03:06,000 … но мога да направя някои колко още неща. 192 01:03:07,060 --> 01:03:08,560 Звучи добре. 193 01:03:09,630 --> 01:03:10,540 Знам, шефе. 194 01:03:10,940 --> 01:03:12,880 Ако сте харесали снощи... 195 01:03:13,410 --> 01:03:14,910 ... дайте ми повишението, което ми обещахте. 196 01:03:16,020 --> 01:03:18,190 Ще го получите много скоро. 197 01:04:06,980 --> 01:04:09,410 Сигурен съм, че имаш много суматохата на този етаж... 198 01:04:10,300 --> 01:04:12,030 … женствено облекло, казвам. 199 01:04:12,180 --> 01:04:13,680 Правя каквото мога. 200 01:04:14,720 --> 01:04:17,530 И се обзалагам по дяволите Луан разбра... 201 01:04:18,660 --> 01:04:20,160 ...че той може да има само теб... 202 01:04:21,060 --> 01:04:22,560 ...по покана. 203 01:05:17,790 --> 01:05:19,290 колко добре... 204 01:05:21,400 --> 01:05:22,910 Идва при мен! свършвам! 205 01:07:27,230 --> 01:07:29,750 Прав си, Франк е вълнуващ човек... 206 01:07:30,060 --> 01:07:31,560 Много го обичам. 207 01:07:32,260 --> 01:07:33,760 Но ти каза... 208 01:07:34,060 --> 01:07:37,220 Казах, че не съм нито една от приятелките му. 209 01:07:38,330 --> 01:07:39,830 Обичам го различно... 210 01:07:40,880 --> 01:07:42,640 Знам, че и ти го обичаш. 211 01:07:43,820 --> 01:07:46,290 Откъде знаеш какво чувствам към него? 212 01:07:54,200 --> 01:07:55,700 колко добре... 213 01:07:59,180 --> 01:08:00,680 Колко мокро… 214 01:09:18,530 --> 01:09:21,130 Здравей… Рут е ангел! 215 01:09:21,450 --> 01:09:22,950 Вижте какво ми купи... 216 01:09:30,210 --> 01:09:31,710 имаш ли компания 217 01:09:42,500 --> 01:09:44,710 Това е Мечо, нашият танцьорка в клуба. 218 01:09:48,510 --> 01:09:50,010 Покажете ни какво сте купили. 219 01:09:52,350 --> 01:09:54,810 Заведи ме в твоя клуб тази вечер, и ще го сложа. 220 01:10:39,460 --> 01:10:41,430 Тя е красива, нали? Свършил си добра работа. 221 01:14:48,920 --> 01:14:49,730 Ще си купя друг клуб. 222 01:14:51,430 --> 01:14:54,360 - Това е много тежка работа. - Няма значение... 223 01:14:54,540 --> 01:14:55,640 ще ми кажеш... 224 01:15:23,930 --> 01:15:25,930 Наташа, това е Франк. 225 01:15:26,540 --> 01:15:29,150 Рут говори много за теб... 226 01:15:29,620 --> 01:15:32,140 - Надявам се на хубави неща... - Разбира се, че са добри. 227 01:15:44,650 --> 01:15:46,150 какво правим 228 01:15:54,570 --> 01:15:57,040 Дениз... изриташ ли ме? ръка моля? 229 01:16:02,340 --> 01:16:04,770 - Хубаво момиче... - Да така е. 230 01:16:07,660 --> 01:16:11,180 - Едно питие? - Бях измислил нещо по-добро. 231 01:16:31,180 --> 01:16:33,290 - Чакай... чакай малко. - Мога да изчакам малко. 232 01:16:38,010 --> 01:16:41,630 Това е моето работно място, и трябва да внимавам. 233 01:16:43,600 --> 01:16:45,600 Този "момент" почти приключи... 234 01:17:03,530 --> 01:17:05,030 Искам те вътре. 235 01:18:46,010 --> 01:18:48,730 Франк, искаш ли да отидем? на кино този следобед? 236 01:18:50,320 --> 01:18:53,840 Бих искал, но… имам работа. 237 01:18:56,150 --> 01:18:59,780 Защо не се обадиш на Рут? Сигурна съм, че ще му хареса да тръгне с теб. 238 01:19:13,600 --> 01:19:15,100 Ще се обадя на Рут. 239 01:24:08,870 --> 01:24:10,370 Наташа… 240 01:24:15,220 --> 01:24:16,720 Вие сте фантастични… 241 01:24:18,760 --> 01:24:20,260 Беше много добре… 242 01:25:35,500 --> 01:25:37,000 Уау! 243 01:25:37,170 --> 01:25:38,590 Каква среща… 244 01:25:38,650 --> 01:25:40,480 С кого е било? 245 01:25:40,480 --> 01:25:42,780 С човек, когото не познаваш... 246 01:25:43,680 --> 01:25:45,290 Кучи син! 247 01:25:45,290 --> 01:25:49,520 Ти прецака тази мацка и сега осмеляваш се да ме лъжеш в очите! 248 01:25:53,720 --> 01:25:57,040 Ще си помислите, че съм просто близалка поле, което спаси от пътя... 249 01:25:57,360 --> 01:25:59,200 …и с които можете да се забавлявате! 250 01:25:59,860 --> 01:26:01,360 Стига вече! 251 01:26:01,490 --> 01:26:03,010 Реджина беше права, нали? 252 01:26:03,300 --> 01:26:05,020 Винаги правиш едно и също! ВЯРНО? 253 01:26:05,610 --> 01:26:07,820 Просто ни използвате и след това ни изхвърляте! 254 01:26:57,600 --> 01:26:59,100 Добър вечер, г-н Кларксън. 255 01:27:00,770 --> 01:27:02,590 А мис… Хартлет? 256 01:27:04,220 --> 01:27:06,940 Хайде, скъпа, остави Рут ще те заведа у дома 257 01:27:08,230 --> 01:27:10,000 Искаш ли да остана вкъщи спи... 258 01:27:10,320 --> 01:27:12,840 ... и така можеш да отидеш Хартлет? 259 01:27:13,960 --> 01:27:15,460 Рут! 260 01:27:18,970 --> 01:27:20,880 Рут! Рут! 261 01:27:20,880 --> 01:27:23,200 Тя прави всичко за теб, нали? 262 01:27:23,910 --> 01:27:26,810 Купете дрехи за вашите момичета, когато нямаш време... 263 01:27:27,690 --> 01:27:29,540 ...изхвърлете ги, ако не ви харесват... 264 01:27:31,500 --> 01:27:34,670 … и ги изпраща в леглото, когато искаш да чукаш някой друг! 265 01:27:34,870 --> 01:27:36,370 Изкарайте я оттук! 266 01:27:39,770 --> 01:27:41,270 Коя е следващата ви жертва? 267 01:27:41,970 --> 01:27:43,480 Вече сте в тази стая? 268 01:27:43,990 --> 01:27:45,900 Със сигурност да! 269 01:27:48,280 --> 01:27:49,780 Кой от вас е? 270 01:27:51,540 --> 01:27:53,040 Какво ще бъде следващото ви хвърляне? 271 01:27:54,740 --> 01:27:56,240 Поръчайте такси! 272 01:28:02,170 --> 01:28:03,670 Включете шибаната музика! 273 01:29:23,190 --> 01:29:24,690 още ли си тук 274 01:29:27,890 --> 01:29:29,390 Не за дълго… 275 01:29:50,870 --> 01:29:52,190 Скъпа… 276 01:29:52,190 --> 01:29:53,690 Трябва да направя някои неща. 277 01:29:53,940 --> 01:29:55,440 трябва да тръгвам 278 01:29:56,970 --> 01:29:58,470 ще се видим 279 01:30:08,450 --> 01:30:11,120 И това... може би можете да го направите дай на следващото момиче... 280 01:30:11,120 --> 01:30:13,530 … и така Рут няма да трябва да губи време за пазаруване с нея. 281 01:30:48,030 --> 01:30:49,530 кажи ми 282 01:30:50,100 --> 01:30:51,530 Рут! 283 01:30:51,530 --> 01:30:53,850 Къде е Наташа? Имаше Останах при нея преди часове. 284 01:30:55,160 --> 01:30:57,280 не знаеш ли взе самолета от 7:00 до дома му. 285 01:30:58,050 --> 01:30:59,550 като? невъзможно е... 286 01:31:00,320 --> 01:31:03,940 Разбира се, че е възможно. Наташа винаги прави такива неща. 287 01:31:04,390 --> 01:31:06,430 Мислех, че ще мине известно време в града… 288 01:31:08,070 --> 01:31:09,570 Това ли ти каза? 289 01:31:10,160 --> 01:31:11,660 може би... 290 01:31:12,040 --> 01:31:13,540 Винаги ще има друг. 291 01:31:20,040 --> 01:31:25,040 Поправки и корекции: Nochvemo (2024)